| 1. | They walk off together, into the dawn.
Ils font route ensemble jusqu'au lever du jour. |
| 2. | Karen watched the girls walk off together toward the Winter Gardens.
Karen a vu les filles marcher ensemble vers les jardins d'hiver de Blackpool (en). |
| 3. | He was doing his song 'Fruit Tree' and walked off halfway through it."
Il jouait sa chanson Fruit Tree, et il est parti en plein milieu. |
| 4. | Workers walked off at 3 a.m. and the NYCTA stopped operating.
Les employés quittèrent leurs postes à 3 heures du matin, paralysant le réseau de la NYCTA. |
| 5. | Chamberlain outscored Russell by 81 points in the series, but the Celtics walked off with a 4–2 series win.
Chamberlain marque plus de points que Russell mais les Celtics remportent la série 4-2. |
| 6. | In September 2004, IWW-organized short haul truck drivers in Stockton, California walked off their jobs and went on a strike.
En septembre 2004, les routiers court-courrier de Stockton (Californie) se mirent en grève. |
| 7. | Luigi commits suicide after having a breakdown and walking off stage at a music competition.
Luigi se suicide après s'être effondré et être sorti de scène lors d'une compétition musicale à Sanremo en Italie. |
| 8. | As the talks progressed past the deadline, most Chrysler unionized workers walked off their jobs.
Alors que les pourparlers progressaient au-delà de l’échéance, la plupart des travailleurs syndiqués de Chrysler ont quitté leur emploi. |
| 9. | Hedley have been nominated for Group of the Year for the 2016 Juno Awards but lost to Walk Off the Earth.
Hedley est nommé aux Juno Awards en 2016 mais perd face à Walk Off the Earth. |
| 10. | Instead, DeForest delivered the list, insulted the audience (in keeping with the gag), and walked off to polite applause.
Au lieu de cela, Melman l'apporta, insulta l'auditoire (conformément au gag) et quitta la scène sous des applaudissements modestes. |
